Was muss ich wissen, um eine Unterkunft in China zu buchen?
Alle Reisenden, die über Airbnb Unterkünfte in der Volksrepublik China (Hongkong, Macau und Taiwan sind in diesem Fall ausgenommen) buchen („China“), müssen die gleichen Angaben machen, die Hotels in China seit Jahrzehnten erheben. Wir helfen Gastgebern und Gästen dabei, sich an die geltenden Gesetze und Bestimmungen zu halten. Deine Angaben werden nicht an deinen Gastgeber weitergegeben.
Airbnb wird in China (Hongkong, Macau und Taiwan sind in diesem Fall ausgenommen) („China“) von Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. („Airbnb China“) betrieben.
Wenn du nicht in China wohnst:
Wenn du nicht in China wohnst und eine Buchung für eine Unterkunft in China bestätigst, werden deine Daten an Airbnb China weitergegeben, dort gespeichert, verwendet und verarbeitet. Dazu gehören:
- dein Name, deine Telefonnummer und deine E-Mail-Adresse
- Buchungs- und Check-in-Informationen, einschließlich Datums- und Zeitangaben
- Nachrichten zwischen dir und dem Gastgeber
- Namen, Nationalität, Geschlecht, Geburtsdatum, Pass-/Ausweisdaten und -Ablaufdaten aller Gäste, die in der Unterkunft wohnen, einschließlich dir
Chinesische Regierungsbehörden verlangen, dass Airbnb China Informationen zu Gastgebern und Inseraten im Zusammenhang mit chinesischen Inseraten sowie Gäste- und Buchungsinformationen im Zusammenhang mit Buchungen in China offenlegt. Genau wie andere Gastgewerbe-Unternehmen in China wird Airbnb China deine Informationen ohne vorherige Ankündigung an chinesische Regierungsbehörden übermitteln.
Wenn du in China wohnst:
Wenn du in China wohnst, werden deine Informationen von Airbnb China gespeichert, verwendet und verarbeitet. Wenn du eine Buchung für Dienstleistungen in China anfragst oder bestätigst, werden deine Daten von Airbnb China gespeichert, verwendet und verarbeitet. Dazu gehören:
- dein Name, deine Telefonnummer und deine E-Mail-Adresse
- Buchungs- und Check-in-Informationen, einschließlich der Reisedaten und -zeiten
- Nachrichten zwischen dir und dem Gastgeber
- Name, Nationalität, Geschlecht, Geburtsdatum, Pass-/Ausweisdaten und -Ablaufdaten aller Gäste, die in der Unterkunft wohnen, einschließlich dir
Chinesische Regierungsbehörden verlangen, dass Airbnb China Informationen zu Gastgebern und Inseraten im Zusammenhang mit chinesischen Inseraten sowie Gäste- und Buchungsinformationen im Zusammenhang mit Buchungen in China offenlegt. Genau wie andere Gastgewerbe-Unternehmen in China wird Airbnb China deine Informationen ohne vorherige Ankündigung an chinesische Regierungsbehörden übermitteln.