Sehr günstige Lage!
Es dauert 12 Minuten mit der U-Bahn vom nächsten Bahnhof zur Odori Station、 Downtown!
Von unserem Zimmer aus sind es 5 Gehminuten zum nächsten Bahnhof!
Es gibt einige Einteiler!
1. Dieses Zimmer verfügt über ein privates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Toilette und ein Badezimmer, und du wirst sie nicht mit anderen Gästen teilen!
2. Drei Einzelbetten.
3. Es gibt eine Mikrowelle, ein Induktionskochfeld, einen Topf und eine Pfanne, sodass du in deinem Zimmer kochen kannst!
4. Die nächste Haltestelle ist Nango-Jusan(13) Chome Station.
5. WLAN ist verfügbar!
Die Unterkunft
1. Das Zimmer ist nur 5 Gehminuten von der nächsten U-Bahn-Station entfernt.
2. Das Wohnzimmer ist mit einem Fernseher, einer Waschmaschine, einer Mikrowelle, einem Induktionskochfeld, einem Topf, einer Pfanne, Tellern, Besteck, Shampoo und Haarspülung sowie Körperseife für einen angenehmen Aufenthalt ausgestattet.
Die Nutzung des Induktionskochfelds sowie des Topfs und der Pfanne erfordert eine vorherige Reservierung.
3. WLAN ist verfügbar.
4. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung, aber die Parkplätze sind begrenzt und eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
5. Es gibt einen 24-Stunden-Supermarkt, der 10 Gehminuten entfernt ist, und einen 7-Eleven und Family Mart, der 5 Gehminuten entfernt ist.
6. Eine Waschmaschine, Waschmittel und Weichspüler sind im Zimmer vorhanden.
7. Das Zimmer ist ein Maisonette-Typ, also gibt es Treppen im Zimmer.
8. Das Schlafzimmer verfügt über drei Einzelbetten.
9. Die Toilette und das Badezimmer sind getrennt.
10. Das Zimmer ist mit zwei Heizungen und drei Ventilatoren ausgestattet, um sowohl in der Sommer- als auch in der Wintersaison für Komfort zu sorgen.
11. Diese Wohnung verfügt über zwei kostenpflichtige Leihfahrräder. Wenn du ein Leihfahrrad nutzen möchtest, kontaktiere bitte den Gastgeber bis 18:00 Uhr am Vortag.
Zugang für Gäste
Dieses Zimmer ist eines von 8 Zimmern in einer Wohnung. Sie verfügt über ein separates Wohnzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette und ein Schlafzimmer. Du nutzt diese nicht gemeinsam mit anderen Gästen. Die Wohnung verfügt jedoch über einen gemeinsamen Eingang und eine gemeinsame Treppe, die du mit anderen Gästen teilst.
Weitere wichtige Hinweise
1. Dieses Zimmer ist ein Maisonette-Typ und es gibt eine Treppe im Zimmer.
Die Treppen sind steil, daher sollten ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und kleine Kinder vorsichtig sein.
2. In diesem Zimmer befindet sich das Wohnzimmer im ersten Stock und das Schlafzimmer im ersten Stock.
Der Eingang befindet sich in der zweiten Etage.
3. Es gibt 2 Heizungen und 2 elektrische Ventilatoren. Es gibt keine Klimaanlage im Zimmer.
4. Wenn du einen Herd(= IH-Induktionsherd) und einen Topf zum Kochen in deinem Zimmer verwenden möchtest, kontaktiere bitte den Gastgeber im Voraus. Wir bereiten sie für dich vor.
5. Das Wohnzimmer und die Toilette befinden sich im zweiten Stock. Das Schlafzimmer und das Badezimmer befinden sich im Erdgeschoss. Sie sind privat und müssen nicht mit anderen Gästen geteilt werden. Bitte beachten Sie, dass sich die Toilette und das Schlafzimmer auf verschiedenen Etagen befinden.
6. Bitte beachte die folgenden Punkte bei der Verwendung eines Induktionsherdes (= Herd):
① Wenn du ein Induktionskochfeld(= Herd) verwendest, verwende es immer auf einer Edelstahlarbeitsplatte.
② Die Edelstahl-Arbeitsplatte befindet sich neben dem Wasserhahn.
③ Bitte beachte: Wenn du die Wände oder Böden verbrennst oder verfärbst, werden dir die Reparaturen in Rechnung gestellt.
7. Wenn du einen Induktionsherd verwenden möchtest, informiere bitte das Personal beim Check-in.
8. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts Bedenken bezüglich des Geruchs, der Sauberkeit oder anderer Zimmereinrichtungen haben, werden wir Sie besuchen, um die Situation zu überprüfen.
Bitte beachte, dass wir keine Rückerstattungen oder Rabatte anbieten können, wenn du auscheckst, ohne uns zu kontaktieren. Vielen Dank für dein Verständnis und deine Mithilfe, bevor du eine Buchung vornimmst.
9. ※※In Bezug auf die Beherbergungssteuer※※
★★★Dies ist eine wichtige Ankündigung!
Gemäß den Vorschriften der Stadt Sapporo und Hokkaido wird ab dem 1. April eine Kurtaxe von 300 Yen pro Person und Nacht erhoben.
Daher musst du beim Check-in die Kurtaxe bezahlen.
Bitte sei dir dessen bewusst.
Weitere Informationen zu den Kurtaxen findest du auf der Website der Stadt Sapporo.
10. Fahrradverleih:Die Nutzungsgebühr beträgt 500 Yen pro Fahrrad und Tag.
Die Wohnung verfügt über zwei Leihfahrräder. Wenn du eine verwenden möchtest, kontaktiere bitte den Gastgeber am Vortag bis 18:00 Uhr. Fahrradreservierungen erfolgen nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. In einigen Fällen können wir dir möglicherweise kein Fahrrad leihen.
11. Check-out ist bis 10:00 Uhr per Selbst-Check-out.
Wenn du unseren Auto-Transferservice beim Check-out nutzen möchtest, können wir dies gegen eine zusätzliche Gebühr tun.
In diesem Fall beachte bitte Folgendes:
①Der Service ist von 10:00 bis 11:00 Uhr verfügbar.
② Die Lieferziele sind auf die Stationen Nango Jusa (13) Chome, Oyachi und Shin-Sapporo beschränkt.
③ Wenn du den Transportservice nutzen möchtest, teile uns bitte die Uhrzeit deiner Ankunft bis zum Vortag mit.
④ Dieser Service wird nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ angeboten. Wenn ein anderer Gast diesen Service bereits angefordert hat, können wir deiner Anfrage möglicherweise nicht nachkommen.
12. Wir werden alle Kleidungsstücke oder Gegenstände, die nach dem Check-out in unserem Zimmer zurückgelassen wurden, als entsorgt betrachten und sie entsorgen.
Angaben zur Registrierung
Hotel- und Gaststätten-Gewerbegesetz | 札幌市保健所 | 札保環許可（旅）第２７号
