Casa Karina is a modern airy apart hotel. It has all the facilities you require for a relaxing stay all year round.
The ski lift is a 5 minute walk. Bansko old town has great food. Good apres ski area.
Summer is beautiful here also. There is white water rafting, bear sanctuary, hiking, horse riding, lakes and mountains.
Driving is straight forward from Sofia airport, there is a bus if you prefer from Sofia.
Good range of supermarkets near by, Lidl’s at the bottom of town.