I am sorry that you were uncomfortable in my bed. That is truly the first time I have had that feedback. I apologize for not being around more. I do have a welcome book in all of my rooms and I do mention the location in the self check in instructions. I am glad you found the bathroom. I will check my books again to make sure that information is included.
I provide 2 fans in all of my rooms. Perhaps you couldn't find the "on"button. August in notoriously hot in SD I do advertise that I don't have air conditioning. I would have been happy to get you another (perhaps stronger) fan if you had mentioned your discomfort. I do strive to help my guests have the best experience possible. I hope your other plans in San Diego were all that you had hoped.