Aurélie’s guidebook
Local favorite restaurants and pubs
Very close to the apartment. Revisited fast food classic, cooked by a chef. Of course you can find poutine there. Good and inexpensive, great 50's decor, good music (Québécois classics).
Très près du logement, un incontournable. Inspiré du fast food américain classique, mais revisités par un chef; bon et pas cher. On y trouve bien sûr de la poutine. Décor années 50 et bonne musique (souvent des classiques Québécois).
Diner Saint-Sauveur
450 Rue Saint-Vallier OClose to the house, wide choice of microbrewery beers (and beeras crafted on site). Good food, nice atmosphere!
Tout près du logement, une microbrasserie avec ambiance sympathique et un très grand choix de bières de microbrasseries du Québec (incluant la bière faite sur place). Bons plats!
93 Einheimische empfehlen
Brasserie Griendel
195 Rue Saint-Vallier OClose to the house, wide choice of microbrewery beers (and beeras crafted on site). Good food, nice atmosphere!
Tout près du logement, une microbrasserie avec ambiance sympathique et un très grand choix de bières de microbrasseries du Québec (incluant la bière faite sur place). Bons plats!
Excellent food, oyster bar and other raw/cooked sea food. Good choice of wines/drinks. Expensive but worth the price.
Très bonne nourriture, bar à huîtres et autres fruits de mer crus ou cuits. Bon choix de vins et autres boissons. Assez cher, mais en vaut la peine.
39 Einheimische empfehlen
Kraken Cru
190 Rue Saint-Vallier OExcellent food, oyster bar and other raw/cooked sea food. Good choice of wines/drinks. Expensive but worth the price.
Très bonne nourriture, bar à huîtres et autres fruits de mer crus ou cuits. Bon choix de vins et autres boissons. Assez cher, mais en vaut la peine.
Close to the apartment, Very good French cuisine, with home made meats and sausages. Good brunch on the weekend. They also have a counter where you can buy cold cuts and cheese (home made and from Québec), to go. Their blood sausage is particularly recommended.
Restaurant Français avec charcuteries faites sur place. Excellents brunchs la fin de semaine. Ont également un comptoir de charcuteries et fromages faits locament ou au Québec, pour emporter. Leur boudin noir est particulièrement reconnu.
69 Einheimische empfehlen
Pied Bleu
179 Rue Saint-Vallier OClose to the apartment, Very good French cuisine, with home made meats and sausages. Good brunch on the weekend. They also have a counter where you can buy cold cuts and cheese (home made and from Québec), to go. Their blood sausage is particularly recommended.
Restaurant Français avec charcuteries faites sur place. Excellents brunchs la fin de semaine. Ont également un comptoir de charcuteries et fromages faits locament ou au Québec, pour emporter. Leur boudin noir est particulièrement reconnu.
Another closeby restaurant with excellent food and nice atmosphere. Plates to share, and very good deserts. Excellent choice of private importation wines. Brunch on the weekends.
Autre restaurant près de l'appartement. Bon plats, et plats à partager. belle ambiance et très bon choix de vins en importation privée; beaucoup de vins Québécois et Canadiens. Desserts excellents. Brunchs les fins de semaine.
58 Einheimische empfehlen
Le Renard et la Chouette
638 Rue Saint-Vallier OAnother closeby restaurant with excellent food and nice atmosphere. Plates to share, and very good deserts. Excellent choice of private importation wines. Brunch on the weekends.
Autre restaurant près de l'appartement. Bon plats, et plats à partager. belle ambiance et très bon choix de vins en importation privée; beaucoup de vins Québécois et Canadiens. Desserts excellents. Brunchs les fins de semaine.
Excellent restaurant, close to the apartement. Plates to share.
Nourriture excellente, plats à partager. Près du logement.
73 Einheimische empfehlen
Patente et Machin
82 Rue Saint-Joseph OExcellent restaurant, close to the apartement. Plates to share.
Nourriture excellente, plats à partager. Près du logement.
One of our favorite restaurants. Small, so it is best to make a reservation. A little bit more expensive than others but worth the price.
Un e de nous restaurants favoris. L'endroit est petit donc il est préférable de réserver. Un peu plus cher, mais vaut le prix.
119 Einheimische empfehlen
L'Affaire est Ketchup
46 Rue Saint-Joseph EOne of our favorite restaurants. Small, so it is best to make a reservation. A little bit more expensive than others but worth the price.
Un e de nous restaurants favoris. L'endroit est petit donc il est préférable de réserver. Un peu plus cher, mais vaut le prix.
Asian grocery store and restaurant. You can find there the best spring rolls in town (to eat on site or to go)! The restaurant closes early at night (7), they have a large choice of table d'hôtes, at extremely low price. Quality price is unbeatable.
Épicerie asiatique et restaurant, avec les meilleures rouleaux impériaux en ville (à manger sur place ou pour emporter)! Le restaurant ferme tôt (19h). Un grand choix de plats en table d'hôte à très faible coût, excellent rapport qualité-prix.
9 Einheimische empfehlen
Lao-Indochine Grocery Store
626 Av. des OblatsAsian grocery store and restaurant. You can find there the best spring rolls in town (to eat on site or to go)! The restaurant closes early at night (7), they have a large choice of table d'hôtes, at extremely low price. Quality price is unbeatable.
Épicerie asiatique et restaurant, avec les meilleures rouleaux impériaux en ville (à manger sur place ou pour emporter)! Le restaurant ferme tôt (19h). Un grand choix de plats en table d'hôte à très faible coût, excellent rapport qualité-prix.
In the neigboorhood, but a little bit out of the way. Very good restaurant at reasonable price, good lunch menu, very nice atmoshpere and they serve the best deserts! Cute little terrace in the summer.
Dans le quartier, mais en peu excentré. Excellent restaurant à prix abordable. Bon menu midi, ambiance agréable et on y sert les meilleurs desserts! Belle petite terrasse en été.
24 Einheimische empfehlen
Restaurant Le Fin Gourmet
774 Rue Raoul-JobinIn the neigboorhood, but a little bit out of the way. Very good restaurant at reasonable price, good lunch menu, very nice atmoshpere and they serve the best deserts! Cute little terrace in the summer.
Dans le quartier, mais en peu excentré. Excellent restaurant à prix abordable. Bon menu midi, ambiance agréable et on y sert les meilleurs desserts! Belle petite terrasse en été.
Grocery store
Grocery store, close to the apartment. You can find almost every thing there.
Épicerie de quartier où vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin, à deux pas du logement.
28 Einheimische empfehlen
L'Intermarché
435 Rue Saint-Vallier OGrocery store, close to the apartment. You can find almost every thing there.
Épicerie de quartier où vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin, à deux pas du logement.
Boulangerie / Bakery
Best bakery around. Their bread is just amazing, and you can buy it by weight. Excellent croissant, and the must-buy Cruffins (croissant filled with pastry cream with different flavors).
Meilleure boulangerie du coin. Le pain est excellent et on peut l'acheter au poids. Les croissants sont très bons, et il faut absolumen essayer leurs cruffins (croissants remplis de crème pâtissières à différentes saveurs).
8 Einheimische empfehlen
Borderon le fils
208 Rue Saint-Vallier OBest bakery around. Their bread is just amazing, and you can buy it by weight. Excellent croissant, and the must-buy Cruffins (croissant filled with pastry cream with different flavors).
Meilleure boulangerie du coin. Le pain est excellent et on peut l'acheter au poids. Les croissants sont très bons, et il faut absolumen essayer leurs cruffins (croissants remplis de crème pâtissières à différentes saveurs).
"community bakery", with great bread and pastries, and short menu for lunch. Also serve coffee. Very affordable, and
encourages a non-profit organization. Especially ideal for families with kids, they have a play area with toys where kids can play while parents relax enjoing coffee.
Boulangerie communautaire, avec bon pain et pâtisseries. Petit menu midi à prix abordable, en plus d'encourager un organisme à but non lucratif. Parfait pour les familles avec enfants, avec un coin de jeu avec plusieurs jouets de tous âges.
Des pains sur la planche
638 Rue Saint-Vallier O"community bakery", with great bread and pastries, and short menu for lunch. Also serve coffee. Very affordable, and
encourages a non-profit organization. Especially ideal for families with kids, they have a play area with toys where kids can play while parents relax enjoing coffee.
Boulangerie communautaire, avec bon pain et pâtisseries. Petit menu midi à prix abordable, en plus d'encourager un organisme à but non lucratif. Parfait pour les familles avec enfants, avec un coin de jeu avec plusieurs jouets de tous âges.
Boutique vêtements et chasse et pêche / Clothing, hunting and fishing
Very well known sports, outdoors, hunting and fishing store in Québec city. Good prices. Very closeby.
Magasin de plein aire, chasse et pêche le plus connu à Québec. Bons prix, et tout près du logement.
Latulipe hunting and fishing Quebec
Very well known sports, outdoors, hunting and fishing store in Québec city. Good prices. Very closeby.
Magasin de plein aire, chasse et pêche le plus connu à Québec. Bons prix, et tout près du logement.
Saturday farmers' market
Saturday farmers' market, from 10 AM to 2PM, July to end of september. Local products.
Marché fermier, les samedis de 10h à 14h00, produits locaux. de Juillet à fin septembre.
6 Einheimische empfehlen
Parc Durocher
396 Rue Saint-Vallier OSaturday farmers' market, from 10 AM to 2PM, July to end of september. Local products.
Marché fermier, les samedis de 10h à 14h00, produits locaux. de Juillet à fin septembre.
Outdoor pool
Free outdoor pool, right on the side of the Saint-Charles River, surrounded by trees and plants. Very good atmoshpere and perfect for the very hot summer days. Deck chairs for sunbathing. Also a small adjacent outdoor bar.
Piscine extérieur, gratuite. Sur le bord de la rivière Saint-Charles et entourée de verdure, ambiance très agréable. Chaises longues pour profiter du soleil. Parfait endroit pour les journées de canicules en été. Aussi un petit bar extérieur adjacent.
15 Einheimische empfehlen
Marina Saint-Roch
Free outdoor pool, right on the side of the Saint-Charles River, surrounded by trees and plants. Very good atmoshpere and perfect for the very hot summer days. Deck chairs for sunbathing. Also a small adjacent outdoor bar.
Piscine extérieur, gratuite. Sur le bord de la rivière Saint-Charles et entourée de verdure, ambiance très agréable. Chaises longues pour profiter du soleil. Parfait endroit pour les journées de canicules en été. Aussi un petit bar extérieur adjacent.
Parc urbain
The linear Saint-Charles River Parks is easily accessible from the apartment. It is a long trail (bike trail and foot trail) on the side of the river. Great way to enjoy greenery in the area, or to travel to different areas of Québec city without going through the streets. Perfect for jogging lovers. Land art on some portions of it.
Le parc linéaire de la rivière Saint-Charles est facilement accessible à partir de l'appartement. Sentiers pédestres et pistes cyclables qui longent la rivière, excellente façon de faire le plein de verdure, de se déplacer entre différentes parties de la ville et parfait pour les amateurs de jogging. Oeuvres d'arts sur certaines portions.
33 Einheimische empfehlen
Parc linéaire de la rivière-Saint-Charles
332 Rue DomagayaThe linear Saint-Charles River Parks is easily accessible from the apartment. It is a long trail (bike trail and foot trail) on the side of the river. Great way to enjoy greenery in the area, or to travel to different areas of Québec city without going through the streets. Perfect for jogging lovers. Land art on some portions of it.
Le parc linéaire de la rivière Saint-Charles est facilement accessible à partir de l'appartement. Sentiers pédestres et pistes cyclables qui longent la rivière, excellente façon de faire le plein de verdure, de se déplacer entre différentes parties de la ville et parfait pour les amateurs de jogging. Oeuvres d'arts sur certaines portions.