Ferienunterkünfte mit Seezugang in Hartford County

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

Luxe Bolton Lake

Stay at Luxe Bolton Lake and feel like you are a million miles from home! The Luxe features a beautiful waterfront, 3 bedrooms/3 full bathrooms and a year-round outdoor jacuzzi. Also included: gorgeous primary bedroom suite, artistic furnishings, cozy fireplace, coffee bar, complimentary snacks, speedy WiFi, large deck, fire pit, kayaks, board games, and much more. The Luxe is perfectly suited for families and guests of all ages, so come stay at Luxe and make memories that will last a lifetime!

HideAway UConn Coventry RockFarm BnB Breakfast A+

Welcome to “The Hide Away” on Rock Farm with Superhosts Jon & Jeri. A private, family-friendly 1000+ sq ft wooded retreat featuring two bedrooms, 500 Mbps WiFi, Roku TV, private deck, full kitchen, laundry, and DIY breakfast. Just 15 minutes to UConn and 2 minutes to Bolton Lakes for fishing and hiking. See our VIP Guest Book for local favorites. Clean, cozy, no-shoe secluded BnB — 5⭐️ guest favorite. Ask about “The GetAway” too! It’s our King Studio Suite, a private space, perfect for couples.

Rustic Pond Cabin: Nature, Stars & Serenity

Serene rustic cabin in Colebrook, Ct in beautiful Litchfield County! Cozy King bed under skylight, queen downstairs, woodstove and all the comforts of home. Pure clean pond- swim, fish, canoe n kayak! Sits far from main roads on quiet back road. Can walk, run or bike to local trails or stay and walk the trail around the pond, have campfires outside in firepit! Cleaned by me, no crazy rules. Surrounded by nature! Private Great WIFI! Close to ski resorts, dispensaries and amazing Berkshires!

Berkshires Cottage by Lake. Year Round Adventures.

THE BERKSHIRES COTTAGE IN THE WOODS BY A SPRING FED LAKE HAS SOMETHING FOR EVERYONE....... SWIM, FISH, KAYAK, HIKE, SKI, JACOBS PILLOW DANCE FESTIVALS, TANGLEWOOD OUTDOOR CONCERTS, GOLF, DINE, SHOP LEE OUTLETS, DINE WITH ENTERTAINMENT, PLAYS, ANTIQUES, FIRE PITS, HANGING IN A HAMMOCK, FLOAT ON CRYSTAL CLEAR WATER, BBQ ON THE DECK, OR JUST DOING NOTHING AT ALL UNPLUG AND RECHARGE. ESCAPE & RELAX. (90 second walk through wooded path to lake) Pets Considered. $29. pet fee = approved Pet Agreement.

Romantic Getaway at The Lake!

Beautiful year round getaway! Relax and have a glass of wine by the lake. Wake early to enjoy the sun rising directly over the lake with a fresh cup of coffee. Enjoy direct lake access on a trophy bass lake including a beautiful dock. Hot tub overlooking the water open year round. Enjoy dinner in front of beautiful gas fireplace. Amazing sunrises and colorful sunsets. The location and amenities make for a fantastic romantic getaway for two! Centrally located 30 minutes from the Mohegan Casino.

Beautiful lakefront home, 4bed 2.5ba

Fully renovated, on 80ft of lake front. Perfect for summer water activities, stunning fall foliage and often ice skating in the winter! East-facing with stunning sunrises. Very well equipped kitchen, cosy sitting room with wood-burning stove, dining room for 8, and powder room. Large porch faces the lake, with a sitting area, and dining table for 8. Ground floor king-size master & bathroom, with stunning lake views. Upstairs, 3 queen bedrooms, all with lake views and ample closet space.

Cozy cottage 5 minutes from UConn

Wake up to the morning sun over the lake in the loft, or rise after the sun in one of the two back bedrooms. Enjoy a morning coffee or tea while enjoying the lake view from the live edge bar top overlooking the water and watch for the Swans, Bald Eagles, and Blue Herons. After a hike on the trails, kayaking up the lake into conservation land, or fishing off the dock, relax in the hot tub. As the sun sets over the trees cuddle up on the couch with a good book and keep an ear out for the owls.

Lake Views from Hot Tub Propane Fire Pit 4 Kayaks

Congamond House is the perfect lake home getaway. Kayak the calm North Pond. Get your breathtaking pics of the surrounding wildlife. Cuddle up on the deck and enjoy the stars or relax in the hot tub under the deck while gazing upon the lake. This 1500 sq ft cottage is the perfect size for a week long getaway with 2 work spaces. 25 minutes from Six Flags Amusement Park, the Big E and the Basketball Hall of Fame 4 Kayaks that seat 6. Paddles and life vests provided 20 min. from Bradley Airport

Private studio guesthouse

Kick back and relax in this peaceful, quiet, stylish space with high ceilings, central heat and air, huge bathroom, mini kitchen, fridge, microwave, coffee maker, 75" TV, onsite laundry and workout equipment when needed, private parking space, private entrance, high-speed internet, countless local restaurants, fast food chains and cafes, all major supermarkets, hospitals and doctors offices, post offices, easy access to numerous lakes, golf course and wineries. Indeed, a home away from home.

Modern Cozy Studio

Experience the perfect stay in this cozy studio, nestled in the heart of Broad Brook. You'll be conveniently close to local restaurants, the Opera House, and just a short drive from Bradley International Airport, Hartford, CT, and Springfield, MA. Plus, we're pet-friendly! Enjoy direct access to Mill Pond and easy ground-level entry. There are no additional cleaning costs. Your comfort is our priority! As an added bonus, a portion of your stay supports St. Jude Children’s Research Hospital!

Linny's - Lakefront Retreat Private Dock & Firepit

🌲🌳 What Guests Love -> -Private waterfront dock -Swimming and lake access -Firepit with serene views -Peaceful morning coffee spot -Family-friendly setup -Fast WiFi for remote work or streaming -Bright open living space -Comfortable bedrooms -Fully equipped kitchen -Great lake views -Smart TV and high-speed internet -Clean, modern bathroom Spend your days on the water and your evenings grilling, relaxing on the dock, or enjoying wine at sunset while the kids play lakeside.