Nach der Eingabe in die Sucheingabe werden Vorschläge angezeigt. Durchstöbere die Vorschläge mit den Pfeiltasten nach oben oder unten. Wähle sie mit der Eingabetaste aus. Wenn es sich bei der Auswahl um einen Satz handelt, wird nach dem Satz gesucht. Wenn es sich bei dem Vorschlag um einen Link handelt, öffnet der Browser die jeweilige Seite.
So funktioniert es

Unterstützende Unterlagen in Japan hochladen

Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Welche offiziellen Unterlagen sind gültig für die Einreichung?

Sie variiert je nach den Gesetzen, unter denen dein Inserat betrieben wird.

1. Falls Sie eine Meldenummer für das Private Lodging Business Act haben: Bitte reiche eines der folgenden Dokumente ein.

– Eine Kopie der Genehmigung für private Unterkünfte für Geschäftsreisen *

– Ein Screenshot der Benachrichtigungs-E-Mail der Stadtverwaltung

– Ein Screenshot des Private Lodging-Administratorsystems

– Ein Screenshot der Bestätigungsbenachrichtigung vom privaten Unterbringungssystem

– Eine schriftliche Mitteilung mit deiner Meldenummer

* Beispiele für die Anzeigegenehmigungen findest du unten (PDF, das auf der Website der japanischen Tourismusbehörde aufgeführt ist).

2. Für den Fall, dass du die Lizenz für das Inns and Hotels Act hast

– Eine Kopie der Lizenz

3. Für den Fall, dass Sie die Autorisierungsbescheinigung für das National Strategic Special Zones Act (National Strategic Special Zones Lodging Facilities for Foreign Nationals) haben

– Eine Kopie der Privatzollerlaubnis für Unterkünfte in der Sonderzone



Gibt es Einschränkungen in den Dateien, die hochgeladen werden müssen?

  • Bild-Dateien, die mit Digitalkameras, Smartphones usw. aufgenommen wurden
  • PDF-Version der Dateien.

(○) Das gesamte offizielle Dokument ist deutlich zu erkennen.

(☓) Es wird nur ein Teil des offiziellen Dokuments angezeigt. Das Bild ist verschwommen. Die Auflösung des Bildes ist zu wenig. Ein Teil der Unterlagen ist maskiert.



Gibt es eine maximale Anzahl von Dateien, die hochgeladen werden können?

Nur 1 Datei kann hochgeladen werden. Wenn du die Unterlagen nicht auf einem einzigen Foto festhalten kannst, kombiniere bitte mehrere Dokumente in einer PDF-Datei, um sie einzureichen.



Was sollte ich tun, wenn ich meine offiziellen Dokumente verlegt habe?

Wende dich an deine Gemeindebehörde, die eine Benachrichtigung oder Lizenz-/Autorisierungsbescheinigung über Verfahren wie die Neuausstellung von Dokumenten ausstellt.



Was wäre wenn ich meinen Führerschein schmieden und hochgeladen habe?

Das Schmieden oder die Bereitstellung falscher Informationen ist ein Verbrechen und absolut inakzeptabel. Es gibt strenge Sanktionen, einschließlich Suspendierung oder Rücknahme, wenn diese Handlungen festgestellt werden.

Darüber hinaus ist er/sie strafrechtlich haftbar, wenn er/sie unter das Verbrechen der Fälschung versiegelter öffentlicher Dokumente (Artikel 155 (1) des japanischen Strafgesetzbuches) und des Ausübungsverbrechens (Artikel 158 (1) des gleichen Codes fällt). Unabhängig davon können die Polizei- oder Verwaltungsbehörden über gefälschte Verstöße (Artikel 233 (2) des japanischen Strafgesetzbuches) informiert werden, und bei Bedarf werden Rechtsbehelfe, einschließlich eines Schadensersatzanspruches, geltend gemacht werden.

Hat dir dieser Artikel weitergeholfen?

Verwandte Themen

Hol dir Hilfe zum Thema Buchungen, Konto und mehr.
Einloggen oder registrieren