Guidebook for Efenechtyd
Parks & Nature
Clocaenog Forest
Besucherzentrum Llyn Brenig
it’s got mountains, sand and sea. Barmouth’s delights were rhapsodised by William Wordsworth, who, after a visit, said in 1824: ‘We took a boat and rowed up its sublime estuary, which may compare with the finest in Scotland, having the advantage of a superior climate.
‘With a fine sea view in front, the mountains behind, the glorious estuary running eight miles inland and Cader Idris within compass of a day’s walk, Barmouth can always hold its own against any rival.’
Barmouth beach is immense, even at high tide - plenty of room for the kids to use up all their energy. The resort also boasts a micro-climate, being slightly warmer in winter and cooler in summer
51 Einheimische empfehlen
Barmouth Strand
Porkington Terraceit’s got mountains, sand and sea. Barmouth’s delights were rhapsodised by William Wordsworth, who, after a visit, said in 1824: ‘We took a boat and rowed up its sublime estuary, which may compare with the finest in Scotland, having the advantage of a superior climate.
‘With a fine sea view in front, the mountains behind, the glorious estuary running eight miles inland and Cader Idris within compass of a day’s walk, Barmouth can always hold its own against any rival.’
Barmouth beach is immense, even at high tide - plenty of room for the kids to use up all their energy. The resort also boasts a micro-climate, being slightly warmer in winter and cooler in summer
Nature and nurture combine to make Llandudno’s North Shore one of the great British seaside resorts. Nature gave it an impressive arc of sand and shingle, curving between the two headlands of the Great Orme and Little Orme. The nurture came in the form of grand seaside architecture arranged along that long curve, and preserved sensitively to this day. There is a pier too: stroll to the end of it and get a different perspective on that beach, and all the pastel-coloured hotels beyond.
In Llandudno, you can sit on the beach, stroll along the prom, watch a Punch and Judy show or head for the top of the Great Orme where the view down towards that beach is absolutely fabulous
65 Einheimische empfehlen
Llandudno Pier
Llandudno PierNature and nurture combine to make Llandudno’s North Shore one of the great British seaside resorts. Nature gave it an impressive arc of sand and shingle, curving between the two headlands of the Great Orme and Little Orme. The nurture came in the form of grand seaside architecture arranged along that long curve, and preserved sensitively to this day. There is a pier too: stroll to the end of it and get a different perspective on that beach, and all the pastel-coloured hotels beyond.
In Llandudno, you can sit on the beach, stroll along the prom, watch a Punch and Judy show or head for the top of the Great Orme where the view down towards that beach is absolutely fabulous
Llanddwyn Bay has a long sandy beach which, on the right day, has striking views across the sea to Snowdonia. It is a very pleasant plod through soft sand to Llanddwyn Island itself, which has several picturesque little coves and lots of wildlife.
But be aware that high tides can cover the path onto Llanddwyn Island for an hour or so. If that is the case, try walking instead onto the next stretch of beach towards Malltraeth. It’s one of the most deserted and beautiful strands you will find.
Llanddwyn Bay
Llanddwyn Bay has a long sandy beach which, on the right day, has striking views across the sea to Snowdonia. It is a very pleasant plod through soft sand to Llanddwyn Island itself, which has several picturesque little coves and lots of wildlife.
But be aware that high tides can cover the path onto Llanddwyn Island for an hour or so. If that is the case, try walking instead onto the next stretch of beach towards Malltraeth. It’s one of the most deserted and beautiful strands you will find.
You can’t beat a beach with a castle, and Criccieth has not one but two Blue Flag beaches plus the ruins of a castle standing in pride of place on a rocky outcrop between the two. If you don’t like a pebbly beach, Criccieth may not be your cup of tea. But a bit of stone underfoot is surely a small price to pay. To the west of the castle is Marine Beach, safe for bathing and family fun. To the east of the castle is another pebbly beach which boasts views of the Welsh mountains, the Dwyryd estuary and the curve of the bay. At low tide, there are rock pools to explore.~
Criccieth’s history goes back to the building of the castle around 1230.
62 Einheimische empfehlen
Criccieth
You can’t beat a beach with a castle, and Criccieth has not one but two Blue Flag beaches plus the ruins of a castle standing in pride of place on a rocky outcrop between the two. If you don’t like a pebbly beach, Criccieth may not be your cup of tea. But a bit of stone underfoot is surely a small price to pay. To the west of the castle is Marine Beach, safe for bathing and family fun. To the east of the castle is another pebbly beach which boasts views of the Welsh mountains, the Dwyryd estuary and the curve of the bay. At low tide, there are rock pools to explore.~
Criccieth’s history goes back to the building of the castle around 1230.
Shopping
Trafford Centre
Chester
Cheshire Oaks Designer Outlet
Kinsey RoadDrinks & Nightlife
Ruthin
Food Scene
On The Hill Restaurant
1 Upper Clwyd StYe Olde Cross Keys Inn
The Myddelton Grill on the Square
10 St Peter's SquareEntertainment & Activities
Chester Zoo station
Chill Factore
7 Trafford WayZip World Fforest
A470Zip World Penrhyn Steinbruch
Zip World Bounce Below
Welsh Mountain Zoo
Old HighwayAdventure Parc Snowdonia
Conway RoadThe long sheltered sandy beach has become very popular for watersports, including dinghy sailing, windsurfing and jet-skiing. This is a resort to which people return time and time again, and where those who can afford to do so will invest in a second home. Hence, large portions of Cheshire decamp to Abersoch for the summer, and find themselves well-served by the kinds of shops and restaurants they would expect at home.
But it’s not just a summer destination. Abersoch’s position, tucked away with its ‘back’ to the weather, means you may well get some pleasant beach days well out of season.
Abersoch Beach Cafe
Lon Golff The long sheltered sandy beach has become very popular for watersports, including dinghy sailing, windsurfing and jet-skiing. This is a resort to which people return time and time again, and where those who can afford to do so will invest in a second home. Hence, large portions of Cheshire decamp to Abersoch for the summer, and find themselves well-served by the kinds of shops and restaurants they would expect at home.
But it’s not just a summer destination. Abersoch’s position, tucked away with its ‘back’ to the weather, means you may well get some pleasant beach days well out of season.
Everything Else
Black Rock Sands
Essentials
Tesco Superstore
46 Hanover StBoots
Castle StreetB&M Store
9-23 County Rd