Einige Informationen wurden automatisch übersetzt. Original anzeigen

Hotels in Hwaseong

Finde und buche einzigartige Hotels auf Airbnb

Erstklassig bewertete Hotels in Hwaseong

Gäste sind sich einig: Diese Hotels werden aufgrund ihrer Lage, Sauberkeit und weiterer Aspekte hoch bewertet.

%{current} / %{total}1 / 1
Gäste-Favorit
Pension in 지동
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 5 Bewertungen

Hanokstay Dalbom/Gesamtheitlich renovierte Hanok-Gesamtheit im 2. Stock der Suwon Hwaseong Festung/Interieur im Bukkafe-Konzept/LP, Bücher, traditionelle Kultur

Hanok Stay < Dalbom > ist ein kleines traditionelles Hanok (Privathaus) in der zweiten Etage, das 2024 in Suwon Hwaseong Castle erbaut wurde, einem Weltkulturerbe. Die erste Etage verfügt über eine Küche/ein Wohnzimmer, eine Teestube und ein Badezimmer, und die zweite Etage verfügt über ein Schlafzimmer/Arbeitszimmer, eine Gästetoilette und ein Daltschloss. Im ersten Stock kannst du einen Film mit Tee, Musik und einer großen Leinwand am Bartisch mit Café-Konzept genießen oder eine Teezeremonie in der Teestube genießen, und im ersten Stock kannst du Bücher und Brettspiele an der Bibliotheksecke mit dem Bookstay-Konzept genießen. Du kannst auch auf dem Daltrak sitzen und auf Klangschalen meditieren oder die romantische Atmosphäre genießen, während du durch das runde Fenster auf Paldalsan Seojangdae blickst. Hanok < Dalbom > wurde als komplexer kultureller Raum wie Cafés und Galerien eingerichtet und nutzt die Eigenschaften eines kleinen Raumes. Trinke Tee, unterhalte dich und amüsiere traditionelle Spiele oder Brettspiele. Wir haben die beste umweltfreundliche antibakterielle Bettwäsche für Ihre Entspannung vorbereitet. Wir wünschen dir einen angenehmen Morgen, während du den subtilen Duft nach Pinsel im Ondol-Raum riechst.

Hotelzimmer in 구운동
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 3 Bewertungen

[Annyeo Kan Suwon Branch_Hot Spring Standard] #SuwonHotel #GwonseonhoHotel #ShinsangHotel #HotelEmpfehlung #Ryokan

★ Gemütliches Ryokan Hotel Suwon Branch♨️★ Gab es eine solche von Ryokan inspirierte Unterkunft in Suwon? 👀 Alle Zimmer haben eine Badewanne und einige Zimmer sogar eine Sauna! Erlebe Heilung in der Stadt in Suwon, einem gemütlichen Ryokan voller japanischer Gefühle 🌙🛁 Geschäftskunden, die Müdigkeit auf Geschäftsreisen wegwaschen möchten, Paare, die einen besonderen Tag verbringen möchten, Willkommen bei der Reise für die ganze Familie! 🛁 Verschiedene Arten von Badewannen, wie z. B. eine Badewanne mit Welleneffekt, eine Hinoki-Badewanne und eine Badewanne mit gedämpfter Beleuchtung Ryokan-Sensibilität im japanischen Stil durch 🕯️statische Stimmung 🧖‍♀️ Einige Zimmer verfügen über eine private Trockensauna 🧳 Kostenlose Gepäckaufbewahrung 🚗 Ausreichend privater Parkplatz Highspeed-WLAN in 📶 allen Zimmern Wochenende Check-in 20:00 Uhr ~ Check-out 12:00 Uhr Wochentag Check-in 18:00 Uhr - Check-out 12:00 Uhr Es liegt in der Nähe von touristischen Hauptattraktionen wie Suwon Hwaseong, Haenggung-dong Cafe Street und Paldalmun Market, sodass du Sightseeing und Entspannung auf einmal genießen kannst.✨ Im Cozy Ryokan Suwon Branch kannst du jetzt eine kleine Pause von deinem Alltag einlegen.💙

Hotelzimmer in Jongno-gu
Durchschnittliche Bewertung: 4,57 von 5, 47 Bewertungen

3 Minuten zu Fuß von der Jongno 5-ga Station vor dem Gwangjang Markt, saubere neue Unterkunft, Einzelzimmer für 1 Person, kostenloses K-Ramen, Hotelbettwäsche

[new open] ● Stay Sai [1 Zimmer] -. Maximale Anzahl der Personen: 1 -. Es ist eine ordentliche und gemütliche Unterkunft, um allein zu bleiben. (Es gibt ein separates Badezimmer) -. Es gibt keinen Aufzug und ein Einzelzimmer wird nach dem Zufallsprinzip im 1. und 2. Stock zugewiesen :) -. Es befindet sich direkt vor dem heißen Gwangjang-Markt und 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Jongno 5ga entfernt. -. Du kannst leckeres Essen auf dem Gwangjang-Markt einpacken und es in einem hübschen Gemeinschaftsbereich essen. -. Wir stellen Gästen 6 Arten von koreanischen Ramen kostenlos zur Verfügung:) -. Es gibt eine ziemlich gemeinsame Küche, in der einfaches Kochen möglich ist:) -. Ausgestattete Geräte: Waschmaschine/Trockner/Kühlschrank/Mikrowelle/Toaster/Kochutensilien/Küchenutensilien/Klimaanlage und Heizung in jedem Zimmer Wir verwenden Hotelbettwäsche und stellen saubere Bettwäsche zur ● Verfügung, die jedes Mal sterilisiert und gewaschen wurde. Es ist eine sichere Unterkunft mit regelmäßiger Quarantäne ● jeden Monat über ein professionelles Unternehmen:) Es ist eine saubere Unterkunft, in der der ● Gastgeber die Reinigung selbst verwaltet.

Pension in Jangan-dong
Durchschnittliche Bewertung: 4,76 von 5, 34 Bewertungen

Haenggung-dong Hanok Seo Yeon-jae l Privatunterkunft l Gruppe l Hanok-Unterkunft l Haenggung-dong Hauptstraße

Hanok Seoyeonjae befindet sich in Haenggung-dong, einem Dorf, umgeben von einem schönen Weltkulturerbe Suwon Hwaseong. In der Gasse sieht man das westliche Tor des Schlosses Suwonhua, und die Südterrasse hat einen saisonalen Fluss von den Ausläufern und Bäumen auf der Südterrasse. Es ist nicht schick, aber die Wärme und Raffinesse der Bäume von Hanok wärmt die Herzen derjenigen, die sie besuchen. Seo-yeonjae bedeutet Platz, um den Drachen nach Westen zu treffen. Seo-yeons Drachen stammt von einem buddhistischen Begriff namens Verbindung. Die direkte Kraft, um die Ergebnisse zu erzielen, und der Kite ist eine indirekte Kraft, die ihm hilft.​ Das Siegel und der Drachen werden jetzt zu unserem eigenen gemacht. Seoyeonjae schätzt die Verbindung zwischen den Personen, die sich im Raum von Seoyeonjae aufhalten, und der Verbindung mit einer Person, die sich in der Unterkunft aufhält. Wir hoffen, dass die Verbindung zu Seoyeonjae zu einer weiteren positiven Verbindung führt. [Hanok Seo-yeonjae ist eine Unterkunft, die offiziell mit einem Hanok-Entdeckungsunternehmen registriert ist]​

Superhost
Pension in Hwaseong-si
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 4 Bewertungen

[Privatvilla] 280 Pyeong Einzelhaus, Schwimmbad, Terrasse mit Meerblick im 2. Stock _ Hanok Stay Songgyo-ri (maximal 10 Personen)

(Gruppentreffen ×, Haustiere ×) Hanok Stay Songgyo-ri ist ein Ort für Familien, um sich in einem Privathaus zu entspannen. Die Standardanzahl der Personen beträgt 6 und bis zu 10 Personen sind erlaubt. Zusätzliche Gäste dürfen keine anderen Erwachsenen als Minderjährige hinzufügen. Es ist eine zweistöckige Hanok-Poolvilla mit Blick auf das Meer in der Ferne. Es gibt eine Terrasse im zweiten Stock, auf der du Erfrischungen mit toller Aussicht genießen kannst. Es gibt einen privaten Grill für glückliche Mahlzeiten. Genieße die Entspannung in einem Hanok-Privathaus. Zimmerbett im 1. Stock (2 Doppelzimmer), Zimmerbett im 2. Stock (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), 3 Toiletten, Küche, Wohnzimmer, Terrasse, Pool, Sonnenliegen, Grill, Garten - Induktionskochfeld - Ally-Kapsel-Kaffeemaschine - großer Kühlschrank - Mikrowelle - einen Reiskocher -Klimaanlage Ausstattung der Badezimmerzimmer - Föhn -Basthandtücher, allgemeine Handtücher - Grilltisch * * * * Für zusätzliche Optionen lass es uns bitte wissen, wenn du eine Buchung anforderst, damit du am selben Tag bezahlen kannst * * * *

Gäste-Favorit
Pension in Anseong-si
Durchschnittliche Bewertung: 4,92 von 5, 136 Bewertungen

Mirinae See Chalet / Privat Chalet Camp / 270 Pyeong Einzelhaus Glamping / Bullock und Wasserrutsche. Schaukeln / Eunhasu Dorf Pension

** Verstecktes Juwel in Mürtschen: Mürtschen, das an ein osteuropäisches Bergdorf erinnert, Chalet am See Ein kleiner Stausee inmitten der Natur, verborgen im Schweizer Sanjang. Dieser Ort, an dem Sie eins werden mit der Natur und perfekte Ruhe und Privatsphäre genießen können, ist ein Geheimtipp für nur ein Team pro Tag. ** Besondere Erfahrung: ** Wenn Sie die Treppe neben dem Pavillon vor dem Stausee hinuntergehen, sehen Sie das ruhigste Marine-Resort der Welt. Kochen Sie mit Zutaten, die Sie direkt aus der Stille der Natur mitbringen, und genießen Sie Camping, Angeln und Wandern. Das Chalet bietet nicht nur eine Übernachtung, sondern ein besonderes Reiseerlebnis. ** Merkmale der Villa: ** * Chalet-Stil Villa mit 108m² * 883m² großes Grundstück * Pagora und zweistöckiges Pavillon ** Innenaufbau: ** * Wohnzimmer und Küche: Blick auf den See und die Berge durch ein großes Fenster * Schlafzimmer: 2 komfortable Schlafzimmer * Toilette: 1 * Mehrzweckraum: 1 **Außenbereich:** * Privater Grillplatz: Pagora, Tisch, Sonnenschirm, Schaukel * Geräumiges Pavillon im 2. Stock

Gäste-Favorit
Pension in Hwaseong-si
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 5 Bewertungen

헤브엔

Diese Unterkunft bietet einen geräumigen Raum und einzigartigen Charakter in der zweiten Etage, bequem für bis zu 8 Personen. Du kannst Filme auf einem großen 180-Zoll-Bildschirm ansehen und Karaoke, Beleuchtung, eine Jjimjilbang-Sauna, die gleichzeitig Platz für 2-3 Personen bietet, und einen Grill im Freien in einem Gebäude genießen. * Es liegt am Strand von Jeongok Port, Hwaseong, in der Nähe der Metropolregion. Jebudo und Daebu befinden sich ebenfalls in der Nähe. * Es eignet sich gut für Teamworkshops, Familientreffen, Alumni-Treffen, Golftreffen, Jachtversammlungen usw. Es ist auch ideal, um Zeit mit deinem Liebhaber zu verbringen. * Parkplätze stehen für bis zu 6 Autos im Gebäude ab 4 Autos zur Verfügung. * Private Nutzung von 40 Pyeong im ersten Stock und 40 Pyeong im zweiten Stock (einschließlich der Terrasse). * Es gibt eine unabhängige Küche, sodass man köstliche Gerichte mit einem Induktionsherd zubereiten kann. * Holdem Casino Board, elektronischer Dart, Mini-Tischtennisplatte, Klavier, Fußballspieltisch usw. sind für endlosen Genuss installiert.

Beliebter Gäste-Favorit.
Pension in Incheon
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 9 Bewertungen

„Private Garden Stay“ „A Thing“ 8 Personen oder mehr_Ihr eigener Ort!

■„Merkmale einer Sache“ „Dreistöckiges Gartenhaus im Stadtzentrum“_170 Pyeong Land/78 Pyeong_„Nur deine eigene Unterkunft“ Separates ○Schlafzimmer und Wohnbereich (Workshop, Seminar, Partyraum) ○Hochzeiten, Partys und Wasser im großen Rasen mit Kindern im Freien. ○ Grill und ganzjährig nutzbare Grillzone mit Feuerstelle. 🎬 Unterhaltungsmöglichkeiten – Yamaha 5.1CH-Sound, Epson Full-HD-Strahlprojektor (5000 ANSI), Nicoletti-Sofa, komplett mit Bluetooth-Audio ausgestattet 🛏 Gemütliches Schlafzimmer – 5 Zimmer insgesamt, 7 Queensize-Betten/bis zu 20 Personen oder mehr Blick auf die Terrasse auf der 🌅 3. Etage – private Heilung bei Sonnenuntergang ° Diejenigen, die besondere Erinnerungen mit Familie und Freunden schaffen möchten Für alle, die kleine Partys, Grillabende und Camping-Sensibilitäten genießen möchten ° Diejenigen, die sich in einem privaten und sicheren Raum entspannen möchten Für diejenigen, die einen Besprechungsraum wie Seminare, Workshops, Studien usw. benötigen. Erstelle jetzt deine eigene Geschichte in A Thing.

Superhost
Hotelzimmer in Pyeongtaek-si
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 3 Bewertungen

# Musikzimmer mit LP # Plattenspieler # Tee-Set # In der Nähe des Songtan-Marktes # Emotionale Unterkunft # 15 Minuten vom Songtan-Bahnhof

Es ist ein gemütliches Hotel und Spa mit einem luxuriösen Spa, mit der völligen Entspannung, die du in der Stadt fühlst. Von Teesets bis hin zu privaten weitläufigen Spirituosen, genieße ein gemütliches Hotel und Spa im gemütlichen Hotel und Spa. [Mindestanzahl Personen/zahnärztliche Kapazität] Standard 2 Personen/max. 2 Personen [Checkin/Checkout] Wochentag: 18:00 - 12:00 Uhr Wochenende: 20:00 - 12:00 Uhr [Directions] - Spaziergang 15 Minuten vom Bahnhof Songtan Line 1 entfernt Songtan Market 3 Minuten Pyeongtaek City Jisan Green Library 10 Minuten Jisan Green Park 10 Minuten 15 Minuten zur Touristenzone Songtan Songtan IC 17 Minuten Pyeongtaek Godeok IC 20 Minuten - Wenn du mit dem Auto fährst 4 Minuten vom Bahnhof Songtan Line 1 entfernt Songtan Market 5 Minuten Songtan Special Tourist Zone 4 Minuten Songtan IC 17 Minuten Pyeongtaek Godeok IC 20 Minuten

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Myeong-dong
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 12 Bewertungen

Frühstück (am ersten Tag) inklusive - 1 Minute vom Bahnhof Myeongdong, sicheres und sauberes Prince Hotel - Twin A (Dusche)

Das Seoul Prince Hotel befindet sich im Herzen von Myeong-dong. Das Seoul Prince Hotel befindet sich in Myeongdong, dem ikonischen Einkaufs- und Unterhaltungszentrum von Seoul. Es befindet sich direkt vor dem Ausgang 2 der Myeongdong Station, sodass es die Myeongdong Shopping Street, Daiso, Starbucks, Incheon Airport Bus Station, Namsan Tower, Seoul City Tour Bus Stop, Namdaemun Market, Myeongdong Cathedral, Olive Young, North Face und Myeongdong Gyoza gibt, sodass es sehr bequem ist, Seouls Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Touristenattraktionen zu erreichen. Das Seoul Prince Hotel ist die perfekte Wahl für Reisende, die Shopping, Streetfood und urbane Entspannung in der pulsierenden Gegend von Myeongdong suchen.

Pension in Hwaseong-si
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 4 Bewertungen

Heilungsunterkunft B302 inmitten der Natur

Hallo, wir sind Onda und recherchieren und stellen verschiedene Ruhebereiche zur Verfügung. Ich hoffe, dass jeder, der hier übernachten wird, eine komfortable und glückliche Zeit genießen wird. [Accommodation Introduction] Jebudo Woori Pension ist ein ruhiger Ort, an dem du schöne Romantik genießen kannst, da sie in der Nähe des Meeres von Jebudo liegt (1-2 Minuten zu Fuß), mit einer erfrischenden und klaren Energie, und es ist ein ruhiger Ort, an dem du den echten Geschmack der Heilung außerhalb des Stadtzentrums spüren kannst. ※ Die Mitnahme von Haustieren ist nicht gestattet. [Zimmertyp] Ein-Zimmer-Typ (1 Futon + 1 Badezimmer) * Bettwäsche wird entsprechend der Anzahl der gebuchten Personen bereitgestellt.

Superhost
Hotelzimmer in Hwaseong-si
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 4 Bewertungen

[Simchak Dongtan] Standard #Queensize-Bett #Smart-TV #4-Sterne-Hotelbettwäsche #3 Minuten zum Seongsim-Krankenhaus

Im Herzen des Hotels haben wir eine Vielzahl von Inhaltsräumen, die den Moment schaffen, den du benötigst, um dich nach deinen Wünschen auszuruhen. Erlebe besondere Erinnerungen an das Ausruhen nach deinen Wünschen mit der Familie, Liebhaber oder Freunden. [Checkin/Checkout] Wochentag: 15:00 - 12:00 Uhr Wochenende: 18:00 - 12:00 Uhr [Standardanzahl Personen/maximale Personenanzahl] Standard 2 Personen/max. 2 Personen [Directions] - zu Fuß 3 Minuten zum Hallym University Dongtan Seongsim Hospital Emart Dongtan Branch 6 Minuten Big Jaebong Park 5 Minuten - mit dem Auto Hallym University Dongtan Seongsim Hospital 1 Minute Emart Dongtan Branch 3 Minuten Big Jaebong Park 3 Minuten Giheung-See 15 Minuten

Beliebte Ausstattung in Boutique-Hotels in Hwaseong

Familienfreundliche Hotels

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Geumcheon-gu
Durchschnittliche Bewertung: 4,9 von 5, 31 Bewertungen

[Nur für Männer] Gassan Station in der Nähe sauber und gemütlich

Gäste-Favorit
Privatzimmer in Suji-gu
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 23 Bewertungen

Hallo, ich teile meine Wohnung, Privatzimmer / Bus nach KangNam

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Bupyeongdong
Durchschnittliche Bewertung: 4,94 von 5, 17 Bewertungen

Bluehum Gästehaus (Einzelzimmer)

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Nokbeon-dong
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 26 Bewertungen

Flughafen-Limousine | Solo-Retreat | Rabatt für längere Aufenthalte

Superhost
Hotelzimmer in Pyeongtaek-si
Durchschnittliche Bewertung: 4,6 von 5, 5 Bewertungen

#NeuesHotel#Küche#Waschmaschine#Fitnesscenter#SelbstCheckIn

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Incheon
Durchschnittliche Bewertung: 4,88 von 5, 33 Bewertungen

Eine saubere Unterkunft für Einzelpersonen in der Guwol Rodeo Straße - 21.

Beliebter Gäste-Favorit.
Hotelzimmer in Jung-gu
Durchschnittliche Bewertung: 4,98 von 5, 279 Bewertungen

[JH9] Hochhaus-Meerblick_Terrasse_Sonnenaufgang_Sonnenuntergang_(Netflix/Disney/Teabing/Youtube)_20 Minuten zum Flughafen Incheon

Gäste-Favorit
Hotelzimmer in Jung-gu
Durchschnittliche Bewertung: 4,96 von 5, 23 Bewertungen

Stay Moment # 410 3 Minuten zum Rathaus 5 Minuten zum Namdaemun 10 Minuten zu Myeongdong

Hotels mit Pool

Superhost
Pension in Yeongheung-myeon, Ongjin-gun
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 11 Bewertungen

Sarangchae Pool-Villa zur alleinigen Nutzung. Rabatt bei längerem Aufenthalt, großer beheizter Pool, privater Grillplatz, WLAN, Wasserfilter, Bidet, Trockner, Trampolin

Superhost
Pension in Wonsam-myeon, Cheoin-gu, Yongin-si
Durchschnittliche Bewertung: 4,96 von 5, 24 Bewertungen

Maulwurfshaus

Gäste-Favorit
Pension in Hwado-myeon, Kanghwa
Durchschnittliche Bewertung: 4,85 von 5, 27 Bewertungen

🔥Bulmang🎪 Bangbang,🏡 ein privates Haus in den Bergen! Haruhan Team Pension Dal

Gäste-Favorit
Pension in Asan-si
Durchschnittliche Bewertung: 4,95 von 5, 21 Bewertungen

Uyeyowayu (Gebäude B) 120 Pyeong, Gruppenpension, Karaoke, Taschenball, Schwimmbad, Trocken-Sauna, Badminton, Kino

Superhost
Pension in Sang-myeon, Gapyeong-gun
Durchschnittliche Bewertung: 4,75 von 5, 283 Bewertungen

Dachboden & Beamprojektor, individueller Grill, Aurora-Bulmung, Schwimmbad (Blockhaus 2F)

Superhost
Pension in 양도면, 강화군
Durchschnittliche Bewertung: 4,92 von 5, 39 Bewertungen

Der Fluss ist vor dem Hof. Luxuriöses privates Einfamilienhaus {Gangwha 799}

Gäste-Favorit
Pension in Hwado-myeon, Ganghwa-gun
Durchschnittliche Bewertung: 5 von 5, 6 Bewertungen

Verstärkt | Blick auf den Sonnenuntergang · Strand 5 Minuten zu Fuß · Familie · Workshop

Gäste-Favorit
Pension in Yangpyeong-gun
Durchschnittliche Bewertung: 4,86 von 5, 153 Bewertungen

Yangpyeong Neureun Madang Ttaranchae

Wann ist die beste Zeit, um Hwaseong zu besuchen?

MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Durchschn. Preis30 €31 €30 €42 €35 €35 €35 €36 €35 €33 €33 €31 €
Durchschn. Temperatur-2 °C1 °C6 °C12 °C18 °C23 °C26 °C27 °C22 °C15 °C7 °C0 °C

Kurzstatistiken über Hotels in Hwaseong

  • Ferienunterkünfte insgesamt

    Entdecke 280 Ferienunterkünfte in Hwaseong.

  • Preise pro Nacht ab

    Ferienunterkünfte in Hwaseong beginnen bei 17 € pro Nacht vor Steuern und Gebühren.

  • Verifizierte Gästebewertungen

    Mehr als 1.360 verifizierte Bewertungen, die dir bei der Entscheidung helfen

  • Familienfreundliche Ferienunterkünfte

    10 Unterkünfte bieten zusätzlichen Platz und eine kinderfreundliche Ausstattung.

  • Haustierfreundliche Ferienunterkünfte

    Finde 20 Unterkünfte, in denen Haustiere erlaubt sind.

  • Unterkünfte mit speziellen Arbeitsplätzen

    140 Unterkünfte verfügen über einen speziellen Arbeitsplatz.

  • WLAN-Verfügbarkeit

    280 Ferienunterkünfte in Hwaseong verfügen über WLAN-Zugang.

  • Beliebte Ausstattung für Gäste

    Gästen gefällt diese Ausstattung in Ferienunterkünften in Hwaseong: Küche, WLAN und Pool.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe

    Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Hwaseong gehören Lotte Mall Suwon, Avenue France Gwanggyo und Alleyway Gwanggyo.

Spannende Reiseziele

  1. Airbnb
  2. Südkorea
  3. Gyeonggi-do
  4. Hwaseong
  5. Hotelzimmer