Villen als Ferienunterkünfte in Nordkarelien

Vi har varit 3 generationer, farmor, farfar med barn o barnbarn som är 3, 8, 10, 13, o 16 år. Ett slott utbrast ett av barnen! Gott om plats ute och inne, en liten sandstrand till den minsta, brygga, båt o kajaker och en fotbollsplan till de större barnen! Solstolar till farmor o farfar. Vi har haft en härlig vistelse och ALLA i familjen är nöjda.

Siisti, hyvin varusteltu ja todella rauhallinen sijainti. Meidän parin päivän irtiotolle varsin sovelias kohde, toki täällä vihtyisi pidempäänkin.

Abbiamo fatto un tour on the road della Finlandia, e questa per noi è stata la casa più bella del viaggio. Per chi cerca relax immerso nella natura è la casa ideale. Abbiamo utilizzato tutti i servizi offerti (sauna, piscina riscaldata, barca...) e tutto è andato benissimo. Ottima comunicazione con Marjatta sempre pronta a risolvere qualsiasi nostra richiesta. La casa è molto grande e ben arredata. Calda e accogliente. Ci ritornerei molto volentieri.

Kohde oli kuvauksen kaltainen, erityisesti sauna ansaitsee erityiskiitoksen.

Das Ferienhaus von Hannu ist ein absoluter Traum und noch viel schöner wie auf den Fotos. Die Lage ist fantastisch. Für Kinder ist zum Spielen einfach alles da ist was man wünschen kann. Es gibt sogar ein selbst gebautes Spielhäuschen. Wir konnten die Boote nutzen und die Sauna am See mit eigenem Steg hat uns auch begeistert. Auch die wunderschöne Grillkota hat uns einen schönen Abend bereitet. Für uns war das die schönste Unterkunft auf unserer 5 wöchigen Finnlandreise. Hanno hat uns persönlich alles erklärt und wir sind sehr froh das wir in seinem Haus wohnen durften. Hoffentlich können wir eines Tages wiederkommen in dieses Paradies.

Mökki oli kuvia vastaavassa kunnossa ja kaikki tarvittava mukavaan oleskeluun löytyi. Kommunikointi Esan kanssa sujui vaivattomasti ja nopeasti. Sisäänkirjautumiseen oli hyvät ohjeet.

Ein zauberhafter Ort im Wald am See. Sauna, Blaubeeren sammeln, mit dem Ruderboot raus, am Steg schwimmen, traumhafte Sonnenuntergänge über dem Wasser… Dieser Platz ist ideal für alle, die Ruhe in der Natur suchen und Finnland für seine Wälder und Seen lieben. Der Gastgeber Reino hat Tipps für Unternehmungen und bietet individuelle Bootsfahrten zum Koli oder Inseln an. Er ist sehr gut erreichbar und äußerst freundlich und hilfsbereit. Das Haus ist geräumig und hell. Die Küche ist einfach, aber mit allen notwendigen Dingen ausgestattet. Angeln stellt Reino zur Verfügung, ebenso ein Ruderboot. Highlight ist die Sauna mit Seezugang! Es war unser zweiter Aufenthalt- wir wollen wiederkommen!

It was a great place with a peaceful surrounding to enjoy vacations. The place was easy to find and had everything needed for a good time. There was a boat available but we could not use that because of bad weather. I would definitely recommend this place.

Hulppea mesta! Ei moitteen sijaa. Oli pelkästään omaa huolimattomuutta ettei oltu luettu tarkasti ja odotettiin rantasaunaa. Talossa on siis sähkösauna ja tontilla on myös ranta laitureineen kuten oli luvattu.