Hotels in Travis County

Zimmer mit Kingsize-Bett und kostenloser Flasche Wein

Entdecke ein Hotel in Austin, Texas, das sich auf Welten anfühlt, in dem sich die Akzente der Amalfiküste und der Texas vermischen, um einen Lebensstil wie keinen anderen zu inspirieren. Eine Freude zum Leben und eine Berufung in die Natur findest du hier. Nachdem du einen Nachmittag damit verbracht hast, Prosecco auf der Terrasse zu schlürfen oder den Sonnenuntergang neben dem funkelnden Pool zu beobachten, wirst du das Gefühl haben, in einem Urlaub im Ausland zu sein, obwohl du nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt bist. Die Deluxe-Zimmer mit Kingsize-Bett bieten einen Blick auf das Hotelgelände und eine ebenerdige Dusche.

Hip King Zimmer in Austin

Dieses stilvolle Hotel befindet sich in einem Gebäude aus der Mitte des Jahrhunderts, in dem einst ein Jazzclub untergebracht war, nur einen 9-minütigen Spaziergang von der angesagten Rainey Street der Stadt und der nächsten Stadtbahnhaltestelle entfernt. Schicke Zimmer verfügen über Kunstwerke lokaler Künstler und bieten kostenfreies WLAN und Flachbildschirme. Es gibt einen Infinity-Pool im Freien sowie kostenlose Yoga- und Fitnesskurse. Ein angesagtes, modernes Restaurant mit einer Bar mit Blick auf den Fluss und eine Terrasse. Es gibt auch ein Café. Parkplätze, Fahrradverleih und Veranstaltungsfläche stehen zur Verfügung.

In der Nähe des Texas Capitol + Pool auf dem Dach. Bar. Essen.

Übernachte im Herzen des Musikviertels von Austin im Hotel Indigo Downtown – University. Nur wenige Schritte von Stubb's BBQ, 6th Street und den legendären Veranstaltungsorten von Red River entfernt, bietet diese lebendige Unterkunft einen Pool auf dem Dach, eine lebendige Bar und moderne Zimmer mit Blick auf die Stadt. Spaziere zur UT, hol dir Tacos in der Nähe und schau dir eine Live-Show an, ohne jemals ein Auto zu brauchen. Mit kostenlosem WLAN, einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und einem kühnen lokalen Stil bringt dich dieser Aufenthalt nah an das Geschehen mit genau der richtigen Menge an Entspannung.

Studio Haus | Kurze Fahrt zum ACL + Spaziergang zur Brauerei

Entdecke mit Kasa die dynamische Energie der East 6th Street! Dieses Viertel gilt als eines der angesagtesten Viertel von Austin und bietet bequemen Zugang zu verschiedenen Restaurants und Bars, stilvollen Geschäften und lokalen Sehenswürdigkeiten. Egal, ob du hier bist, um zu erkunden oder dich zu entspannen, unser einladender Raum bietet den perfekten Ausgangspunkt für dein Austin-Abenteuer. Unsere technisch ausgestatteten Zimmer bieten einen eigenständigen Check-in um 16:00 Uhr, einen 24/7-Gästensupport per SMS, Telefon oder Chat und eine virtuelle Rezeption, die über ein mobiles Gerät zugänglich ist.

Nur wenige Gehminuten vom Flughafen entfernt | Kostenloses Frühstück

Das Hampton Inn & Suites Austin Airport Hotel liegt günstig am Highway 183 und bietet einfachen Zugang zum nur zwei Meilen entfernten internationalen Flughafen Austin-Bergstrom. Nutze unseren kostenlosen Flughafentransfer, der jeden Tag verfügbar ist. Die Innenstadt von Austin ist eine kurze halbe Stunde Fahrt entfernt, während die Aufregung der Sixth Street nur 15 Minuten von unserer Haustür entfernt ist. Beginne deinen Tag mit einem leckeren warmen Frühstück, das sicherstellt, dass du erfrischt und bereit für alles bist, was Austin zu bieten hat.

Niedliches, umweltfreundliches Vintage-Hotel - Olive Suite

Dieses Gebäude wurde 1955 als Gemeinschaftshalle für die alte First Presbyterian Church in der Innenstadt von Taylor erbaut und wurde 2024 als 11-Zimmer-Hotel neu erfunden. Wir bieten saubere, komfortable und stilvolle Zimmer mit luxuriöser italienischer Bettwäsche von Sferra und Pflegeprodukten in San Saba. Unsere Lage an der Kreuzung der Straßen 6th und Talbot bringt dich direkt zu Fuß/mit dem Fahrrad sowohl von 2nd als auch Main und Old Taylor High entfernt und hast einfachen Zugang zu einer charmanten Auswahl an Geschäften, Imbisswagen und Bars.

In der Nähe der Univ. of Texas Austin + Pool. Bar. Frühstück.

Übernachte im Holiday Inn Express Downtown-University, nur wenige Schritte von Austins Live-Musikszene entfernt. Spaziere zur 6th Street, zum UT-Campus und zum Kongresszentrum, kühle dich im Pool auf dem Dach ab oder genieße ein kostenloses Frühstück, bevor du die Stadt erkundest. Mit WLAN, einem rund um die Uhr geöffneten Fitnessstudio und Parkplätzen macht es dir diese Unterkunft in der Innenstadt leicht. Egal, ob du wegen Festivals, Foodtrucks oder geschäftlich hier bist: Hier bist du nah am Geschehen und hast alle Vorteile, die du dir wünschst.

Hotel in Austin North

Willkommen in einem stilvollen und geräumigen Hotel am Research Blvd in Austin North! Diese moderne Suite bietet die perfekte Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit. Mit einer gemütlichen Sitzecke, einem gemütlichen Kingsize-Bett oder einem Queensize-Doppelbett. Genieße Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, TV und hochwertige Pflegeprodukte. Beginne deinen Tag morgens mit einem kostenlosen Frühstück. Genieße ein Fitnesscenter und einen saisonalen Außenpool zum Entspannen. Erlebe eine Mischung aus Luxus und Komfort in deinem zweiten Zuhause!

Ein atemberaubender Blick auf Austin von der Dachterrasse

Im Herzen der Innenstadt von Austin liegt das Hilton Garden Inn Austin University Capitol District nur wenige Blocks von der University of Texas, dem Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, dem Moody Center, dem Capitol of Texas und der berühmten 6th Street in der Innenstadt von Austin entfernt. Du kannst in einem Zimmer mit einem oder zwei Betten untergebracht werden, die alle mit Mikrowelle, Minikühlschrank, eigenem Arbeitsbereich, kostenlosem WLAN und Serta Suite Dreams(R) Bettwäsche ausgestattet sind.

Downtown Oasis | Museen. Restaurant

Übernachte und spiele in dem neuesten Hotel in der Innenstadt von Austin in der Nähe der University of Texas auf Austins Campus, Downright Austin Renaissance. Das bequemste Hotel in der Innenstadt von Austin liegt nur wenige Gehminuten vom Nachtleben der 6th Street, dem UT-Campus und dem Stadion, dem Moody Center, den Konzerthallen (Mohawk, Waterloo, Stubbs) und dem Capitol entfernt. Genieße die Sonne in unserer städtischen Oase: ein Außenpool im Resort-Stil, der von unserem üppigen Rasen umgeben ist.

Club Austin Resort – Präsidentensuite mit 2 Schlafzimmern

Übernachte stilvoll im Club Austin Resort, du hast die perfekte Unterkunft gefunden. Schau dir an, warum Austin jedes Jahr die beste Musik-, Kunst- und Technologiefestivals beherbergt. Dieses All-Suite-Hotel in Austin für einen authentischen texanischen Urlaub, mit echter Südstaaten-Gastfreundschaft und Charme! Das Austin Resort liegt am Ufer des Lake Lady Bird abseits des Colorado River und nur wenige Schritte vom Texas Capitol mit endloser Unterhaltung auf der 6th Street entfernt.

1-Zimmer-Deluxe in Austin, Texas, USA

Austins lebendiger, skurriler Geist gedeiht mit einer reichen Mischung aus Musik, Kunst und Kultur, und dein gemütlicher Resort-Spot bringt dich in den Mittelpunkt! Nur wenige Schritte entfernt, einzigartige Attraktionen randvoll mit Persönlichkeit, vielfältige Restaurants locken mit mutigen Geschmäckern und dynamische Veranstaltungsorte mit der ansteckenden Energie der Stadt, die dich einlädt, in den lebhaften Beat einzutauchen.