Ferienunterkünfte in Trhové Sviny

Unsere Chats

Unser Chalet ist ein Ort für alle, die gerne in der Natur neue Energie tanken – ob zu zweit oder in der friedlichen Gesellschaft von Freunden und Familie. Du findest es in einem Eichen-Kiefern-Wald in der Nähe von Borovany in Südböhmen, in einer wunderschönen natürlichen Umgebung, nicht weit vom Novohradské-Gebirge entfernt. Obwohl es auf den ersten Blick vielleicht nicht so aussieht, gibt es Nachbarn in der Nähe, aber sie sind von der Hütte aus nicht zu sehen. Genieße es, mit einem Buch und einer Tasse Tee am knisternden Kamin zu sitzen oder auf der Terrasse zu frühstücken. Es gibt kein WLAN in der Hütte, also genießt eure gemeinsame Zeit wirklich.

Budka Borůvčí / Vogelhaus Heidelbeere

Das Tiny House der Lärche in einer Waldoase ist mit einer luxuriösen Matratze mit Musselin-Bettwäsche, einer Küchenzeile und einer spülbaren Toilette ausgestattet. Der Wohnbereich verfügt über einen Esstisch, einen Herd und ein Sitzfenster mit Blick auf die Bäume und einen Birkenbalkon, auf dem du deinen morgendlichen Kaffee genießen kannst. Im Obergeschoss findest du ein gemütliches Schlafzimmer vor. Wir sind am Rande der Stadt und doch direkt neben dem Wald. Im Kühlschrank gibt es ein Frühstück mit ausgewählten Bio-Zutaten für einen langsamen und komfortablen Morgen. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was man zum einfachen Kochen benötigt.

Chata u chameleona

Die Chameleon-Hütte bietet Unterkunft am Ufer eines Teichs, mit einer geräumigen Terrasse mit Grill, einem Swimmingpool, einem Whirlpool und einer Zedern-Infrarotsauna mit Blick auf den Teich, sowie Abenden am Kamin … Du kannst eine romantische Bootsfahrt auf dem Teich unternehmen oder Tischtennis spielen :-) Wenn du die Natur in vollen Zügen genießen möchtest, kannst du direkt im Teich schwimmen, der einen sandigen Zugang hat; andernfalls kannst du ein Bad im Pool der Hütte genießen. Am Abend empfehlen wir, die Radeln, Enten, Schwäne und vielleicht sogar Eisvögel beim Grillen auf dem Teich zu beobachten... .-)

Wohnstudio in der Altstadt

Dieses einzigartige, gemütliche Familienstudio liegt versteckt im Herzen der historischen Innenstadt von Český Krumlov. Sie befindet sich im Erdgeschoss eines authentischen Hauses aus dem 16. Jahrhundert. Der Innenraum wurde komplett mit Fokus auf Details, Komfort und Funktionalität renoviert. Das Herzstück des Studios ist ein geräumiges und außergewöhnlich bequemes Bett mit einer hochwertigen Matratze, das nach einem Tag voller Erkundungstouren durch die Stadt für perfekte Erholung sorgt. Es gibt auch eine voll ausgestattete Küche, ideal für alle, die auf Reisen Hausmannskost genießen möchten.

Glamping Všímarský-Bach

Romantische Unterkunft am Bach - Ruhe, Natur, Harmonie.... Erlebe einen außergewöhnlichen Aufenthalt in einem gemütlichen Wohnwagen in der Natur, nur wenige Schritte von einem sprudelnden Bach entfernt. Idealer Ort für Paare, Einzelgänger oder alle, die sich nach einer Auszeit vom Stadttrubel sehnen. Im Inneren findest du ein gemütliches Interieur mit komfortablen Schlafmöglichkeiten, Blick in die Natur und einer kleinen Küchenzeile zur Zubereitung einfacher Mahlzeiten. Draußen kannst du am Feuer sitzen, dem Gesang der Vögel lauschen oder einfach nur deine Füße im sauberen Bachwasser baden.

Yelena: Rückzugsort im Wald am See

Genieße die Ruhe unserer Hütte am See. Dieser Ort liegt im Wald am Ufer und ist perfekt, um dem Alltag zu entfliehen und sich zu entspannen. Das neu renovierte Ferienhaus verfügt über ein großes Obergeschoss mit einem Kingsize-Bett und einem Einzelbett. Das offene Erdgeschoss verfügt über deckenhohe Fenster mit Blick auf den See, einen Kamin, eine voll ausgestattete Küche, einen Esstisch und ein Sofa, das sich in ein bequemes Bett verwandeln lässt. Zwei Paddleboards und ein Kajak stehen dir zur Verfügung. Der See ist privat, sodass Angeln nicht erlaubt ist.

Haus in einem schönen Garten, Stevie's Wonderhouse

Ein kleines Haus in einem schönen Garten, nur 5 km von České Budějovice entfernt. Ideal für Paare und Reisende, die die Schönheit Südböhmens entdecken möchten. Der Raum ist buchstäblich von viel Grün umgeben, sodass Sie Ihren Aufenthalt ungestört in Ruhe und Privatsphäre genießen können. Für alle, die mit ihren vierbeinigen Lieblingen reisen, ist dieser Ort perfekt! Es gibt auch einen Grill im Garten. Im Inneren des Hauses befindet sich eine voll ausgestattete Küche mit Kamin, Bad, Dusche, WC und natürlich ein Schlafzimmer. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Wohnung in der Church Lane

Dieses geräumige Familienapartment liegt im Herzen der charmanten Altstadt von Český Krumlov und ist somit der perfekte Ausgangspunkt für Familien oder kleine Gruppen. Durch die Kombination von modernem Komfort mit einer gemütlichen, einladenden Atmosphäre fühlt man sich in der Wohnung sofort wie zuhause. Wenn du nach draußen gehst, bist du nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Cafés der Stadt entfernt – alles, was du in Český Krumlov erleben möchtest, befindet sich direkt vor deiner Haustür.

Bucheggerl

Gemütliche Hütte direkt an der Großen Rodl – perfekt zum Abschalten inmitten der Natur. Euch erwartet eine stilvoll renovierte Hütte mit gemütlichem Schlafbereich und Blick ins Grüne, modernem Badezimmer, kleiner Küche, überdachter Veranda mit Outdoor-Küche sowie privatem Garten mit Feuerstelle direkt am Wasser. Ideal für Paare, Ruhesuchende und Naturfans. Genießt Sonnenuntergänge am Fluss, Vogelgezwitscher und pure Entspannung in einzigartiger Atmosphäre. Café Maschine: Caffissimo

Haus Zwischen den Straßen

Für alle Bewunderer Südböhmens bieten wir Unterkunft in einer etwa 200 Jahre alten, neu renovierten, ehemaligen Dorfhütte. Die Hütte bietet allen Komfort und Platz für 4 Besucher. Das ganze Haus, zweieinhalb Zimmer, ein schöner Kachelofen, über dessen Betrieb wir Ihnen gerne nähere Informationen geben, stehen Ihnen zur Verfügung. Voll ausgestattete Küche, Bad, Waschmaschine, starkes WLAN. Kleiner Garten mit Terrasse, Weber Grill ist auch verfügbar

RelaxHouse – Charmante Galerie

Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho kouzelného Relax House v malebných jižních Čechách. Náš dům se nachází v městečku Borovany, pouhých 14 km od krásného lázeňského města Třeboň Wir laden Sie herzlich ein, unser charmantes Relax House im malerischen Südböhmen zu besuchen. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Große Wohnung in der Natur

Unsere Wohnung bietet eine sehr komfortable Unterkunft für größere Gruppen oder Familien mit Kindern. Der Ort verfügt über kostenlose Parkplätze und es ist nur einen Schritt in die Natur, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum, eine Stunde zu den Bergen und eine Minute auf dem Radweg entfernt. Der Preis beinhaltet alle Bettwäsche und Handtücher.